什么是射和衹园祭射和祇園祭とは

节日活动的概要

起源是,制作“射和轻粉”而取得了成功的射和富商去江户(东京)和京都发展。因此节日活动也采用了京都祇园祭的要素,这从元禄时代(1688年-1704年)就开始盛行。

射和町分为6个组,每组有大小花车各一座,一共12座。

伊佐和神社有元禄时代(1688年-1704年)的作品和明治时代更新的两座神轿。

射和町6组组名和6町名

活动日程

宵宫(周六)

下午1点,6台小花车在国分家前集合,巡游至伊佐和神社,在参道上集合。

下午2点左右祭神结束后,男人们抬着迁移神灵的2座神轿,和小花车一起朝着御旅所(安置迁移神灵的神轿的场所)大日堂,向射和街道出发。

在新出町、里町和街道巡游后,将神轿、花车安置于御旅所后,给神灵献上食物,到了夜幕降临的时候,便终于到了“宵宫”的最高潮,大花车开始被拉出来。

灯笼摇晃的大小花车上,响着演奏神乐的笛子、大鼓等乐器的乐音。
人们被集合至御旅所的大大小小的华丽花车的梦幻世界所包围。

本日(周日)

小花车和神轿于早上9点从御旅所出发。
巡游下之町、中之町、御藏町和上之町。

“Chosaya”的口号雄壮,男士们不停地重复着神轿左右大幅摇摆的“横摇”、贴着地面上下晃动的“纵摇”,令观众赏心悦目。

晚上8点,在延命寺山门前,穿着白色装束的神官带领四周高挂灯笼的神轿和点燃灯亮的小花车在黑暗中巡游,简直像画卷一样美丽。

晚上10点的时候,送神轿的小花车回到各组,神轿将返回神社,亦称“还御”。